English: variant spelling of Chinn. Chinese : variant of Jin 3. In Japanese, the surname is transliterated Chin (ちん). Chinese Name Culture Questions about Chinese Names Business Branding in Chinese Chinese Stamp Art Top 10 Chinese Lucky Symbols If the name or word you are looking for is not on the list, please use the Special Order to get it translated. "Tan Ah Kow" confuses westerners immensely. Trần or Tran is a common Vietnamese surname. China had an outsized influence on the cultures that surrounded it, due to its historical prominence. Excluding Vietnam this last name occurs in 139 countries. Further information may be obtained by. The poor inflexible sods. Chinese : variant of Lin 1. Some Vietnamese with this surname claim to be descended from a man named Ruan Cho, who was a governor of Giao Chỉ (交趾, the Sino-Vietnamese name for northern Vietnam at that time) during the Chen Dynasty (557-589). Vietnamese (Lâm): unexplained. More than 10% of all Vietnamese share this surname. • Tran, Bulgaria, a small town in Pernik Province, western Bulgaria Tran Nguyen as a last name is a signifier of that persecution, from trying not to be seen as an enemy of the royal dynasty all the way back to the actions of a probably disinterested Chinese … Search US census records for Chung Chinese : variant of Lan. Home » Names: In 1880 there were 14 Tran families living in New York. Google's free service instantly translates words, phrases, and web pages between English and over 100 other languages. In Cambodia, this surname is transliterated as Taing. From 1880 to 2018, the Social Security Administration has recorded 963 babies born with the first name Trang in the United States. It is also the 2,078th most frequent given name throughout the world, borne by 475,467 people. It is derived from the common Chinese surname Chen (陳). Learn More in these related Britannica articles: Vietnam: The Tran dynasty. The surname is the 69th most numerous family name globally, borne by around 1 in 900 people. Chinese : variant of Jin 1. Then to further this decree, the Tran royals commanded that all citizens with Ly as their last name would have to change it to Nguyen. The 5 th most common last name in China. (475,467) No, it does not. Wong is the Cantonese and Hakka romanisation or romanization of the Chinese surname Huang (黃; pinyin: Huáng; literally "yellow"). Origin of Chen*, Chang*, Tan*, Tran* (Vietnamese) Famous People in History. Male middle names include Văn (文), Hữu ( … Phan Dang Viet Tung/Pexels. Tran FamilyTree DNA Project - A description of a group researching the paternal lines of men who bear the surname with the help of DNA analysis. Click here to see other possible spellings of this name. There are 17,000 census records available for the last name Chung. There are 1,000 census records available for the last name Chau. Tran partisans called in aid from the Chinese, who occupied the country. In The United States the number of people who held the Tran last name expanded 374,981 percent between 1880 and 2014; in England it expanded 17,218 percent between 1881 and 2014; in Scotland it expanded 415 percent between 1881 and 2014 and in Ireland it expanded 4,200 percent between 1901 and 2014. Tran Surname User-submission: The Vietnamese, Trần, is equivlant to the Chinese, 陳 or 陈 (Chén) and the Korean 진 (Jin). Chinese : variant of Qin 2. If an American TV show or movie features a character either from Vietnam, or of Vietnamese ancestry, chances are, their last name is Nguyen. Ngo – Of Chinese origin, equivalent to Woo. The Vietnamese,Trần, is equivlant to the Chinese, 陳 or 陈 (Chén) and the Korean 진 (Jin). Search US census records for Chau In order to avoid the revenge … This was about 30% of all the recorded Tran's in the USA. Dao – Thai origin meaning “star”. The amount Tran earn in different countries varies greatly. By the time of its conflicts with Champa and the Khmer, the Ly dynasty was already in decline. Tran – Vietnamese equivalent of Chinese name Chen. Surprisingly, this event of changing last names actually has been around since the ancient times. Trần or Tran is a common Vietnamese surname. Clicking on selected countries will show mapping at a regional level, Rank: Name are ranked by incidence using the ordinal ranking method; the name that occurs the most is assigned a rank of 1; name that occur less frequently receive an incremented rank; if two or more name occur the same number of times they are assigned the same rank and successive rank is incremented by the total preceeding names, Ethnic group cannot necessarily be determined by geographic occurrence, Similar: Names listed in the "Similar" section are phonetically similar and may not have any relation to Tran, To find out more about this surname's family history, lookup records on Family​Search, My​Heritage, FindMyPast and Ancestry. Chinese meaning “the way.” Duong – Equal to Chinese “Yang”, Vietnamese surname meaninf “male” … Sample is predominantly from Anglosphere countries, View the tallest/shortest surnames in the world. Approximately 8,095,287 people bear this surname. The use of Wong as a surname started in 648 BC when the Huang Kingdom located in Henan Province of China was sacked. The Tran ruled the Trần dynasty, a golden age in Vietnam, and successfully withheld the Mongol invasions of Vietnam, introducing improvements to Chinese gunpowder. Surnames are taken as the first part of an person's inherited family name, caste, clan name or in some cases patronymic, Descriptions may contain details on the name's etymology, origin, ethnicity and history. Part of that manifests as other languages adopting the Chinese writing system and borrowing a ton of Chinese terms. Later Yao even gave the throne to Shun. How many people with the first name Trang have been born in the United States? The frequency of Tran has changed through the years. MyHeritage - MyHeritage. During the Tran dynasty, the arts and sciences flourished, and Chữ Nôm was used for the first time in mainstream poetry. If want to avoid them calling you "Ah" or "Kow", then do what the Taiwanese do and put your first/given name as "Ah-Kow". In Italy they earn 47.31% less than the national average, earning €15,823 per year; in Norway they earn 20.02% less than the national average, earning 276,794 kr per year; in Vietnam they earn 1.91% less than the national average, earning 80,868,600 ₫ per year; in United States they earn 7.74% more than the national average, earning $46,487 USD per year and in Canada they earn 0.94% more than the national average, earning $50,149 CAD per year. Dutch and North German: from a short form of the personal name Lambert. may also be a first name. Tran DNA Website - A web page dedicated to the genetic research of those who bear the surname and its variants. With a singular voice that will make the floors tremble, Jamil has made a name for himself in the UAE, having played in places such as The Food Truck Jam, Abu Dhabi Corniche, Stereo Arcade and du Arena. Not until 1428 were the Chinese driven out and a new native dynasty restored. This surname occurs predominantly in Asia, where 97 percent of Tran are found; 97 percent are found in Southeast Asia and 96 percent are found in Viet-Asia. Emperor Trần Nhân Tông was a great reformer of Chu Nom and the first emperor to use Chu Nom in Vietnamese poetry. Gift Shop. I disagree with Quý An Nguyễn Hữu, uncommon surnames are not necessarily of Chinese or Khmer people. Chinese : variant of Qin 1. NGUYEN Vietnamese Simplified variant of NGUYỄN. Is it a case of lazy writing, or is Nguyen really that common? Jamil Jabbour, 24, was born and raised in Dubai, although he’s of Lebanese origin.This musician has a true passion for music, as he lives and breathes it every minute of the day. last name translate: 姓氏,姓. In Thailand, this surname is the most common surname of Thai Chinese and is often pronounced according to Teochew dialect as Tang. The alternate forms: Trân (72), Tràn (9), Trań (1) & Trâñ (1) are calculated separately. The last name Tran (Arabic: تران, Hindi: त्रान, Oriya: ତାଣ, Russian: Тран) is found in Vietnam more than any other country/territory. The Huang Kingdom was a legacy state established and governed by the beloved royal descendants of the ruthless Qinshihuang who unified … As a last name Trang was the 13,564 th most popular name in 2010. The surname is of Chinese origin. The surname came from the less common surname 談, another with the same pronunciation in Mandarin Chinese and Cantonese Chinese. By signing up to the mailing list you will only receive emails specifically about name reference on Forebears and your information will not be distributed to 3rd parties. Yao Di asked two of his daughters to marry Shun and let him stayed in Wei Na He. The Tran family name was found in the USA, the UK, Canada, and Scotland between 1841 and 1920. This is the most common Vietnamese surname, accounting for over a third of the population. The religious adherence of those bearing the Tran surname is predominantly Presbyterian (100%) in Ireland and Buddhist (92%) in Russia. They are largely reproduced from 3rd party sources; diligence is advised on accepting their validity -, Heatmap: Dark red means there is a higher occurrence of the name, transitioning to light yellow signifies a progressively lower occurrence. That word expresses possession. Vu/Vo – Chinese origin, meaning “Rain” Bui – Transliterated in Chinese as Pei. In The United States those holding the Tran surname are 5.27% more likely to be registered Democrats than The US average, with 58.5% registered to vote for the party. Surname Popularity Related Comments Namesakes. Learn more in the Cambridge English-Chinese traditional Dictionary. PHAN Vietnamese Vietnamese form of PAN (2), from Sino-Vietnamese 潘 . Source: Dictionary of American Family Names ©2013, Oxford University Press PHẠM Vietnamese Vietnamese form of FAN, from Sino-Vietnamese 范 . The name statistics are still in development, sign up for information on more maps and data. It is derived from the common Chinese surname Chen (陳). It may occur as a variant: Trân, Tràn, Trań or Trâñ. Chinese : variant of Jin 2. In Vietnam it is mostly found in: Red River Delta, where 21 percent live, Mekong River Delta, where 21 percent live and Southeast, where 18 percent live. Danish: nickname for a gentle person, from Old Norse lamb ‘lamb’, or possibly for a lame man, Old Norse lami. It means: exhibit, display, old, ancient. More than 10% of all Vietnamese share this surname. Please Visit Our Sponsor. Tell a friend about the Chinese Name for Tran It means: exhibit, display, old, ancient. It is also common in The United States, where 2 percent live and Laos, where 0 percent live. For example, "Trần Thị Mai Loan" is a person who has the given name of "Mai Loan" and the surname "Trần", and the combination "Trần Thị" means "a female person belonging to the Trần family." Like a window into their day-to-day life, Chau census records can tell you where and how your ancestors worked, their level of education, veteran status, and more. TRẦN … Korean: there are four Chinese characters for the surname Chin, representing five clans. The last name Tran is most prevalent in Vietnam, where it is borne by 7,779,929 people, or 1 in 12. In Vietnam, this surname is written as Trần (in Quốc Ngữ) and is 2nd most popular. Chinese : Cantonese variant of Qian. https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Trần&oldid=986572051, Short description is different from Wikidata, Creative Commons Attribution-ShareAlike License, This page was last edited on 1 November 2020, at 18:06. Maybe it’s a little of both, but Nguyen is definitely a popular Vietnamese last name, shared by between 30 and 40 percent of the country’s population. The most Tran families were found in the USA in 1920. Like a window into their day-to-day life, Chung census records can tell you where and how your ancestors worked, their level of education, veteran status, and more. Google 's free service instantly translates words, phrases, and web pages between and... The revenge … last name translate: 姓氏,姓 was found in the United.! Not necessarily of Chinese or Khmer people China was sacked for the first name, meaning Rain... Of its conflicts with Champa and the first emperor to use Chu Nom and the first name Trang have born... To 2018, the arts and sciences flourished, and Chữ Nôm was for... Vietnamese share this surname of Thai Chinese and is often pronounced according to dialect! In Cambodia, this surname adopting the Chinese name for Tran the surname is the tran last name chinese., borne by 7,779,929 people, or 1 in 900 people in 139 countries were found in the United.... Time of its conflicts with Champa and the first name Trang was the 13,564 th most surname! Small town in Pernik Province, western Bulgaria Please Visit Our Sponsor Hữu! Daughters to marry Shun and let him stayed in Wei Na He of,. Of Chen *, Chang *, Chang *, Tan *, Tran * ( ). Chinese terms writing system and borrowing a ton of Chinese or Khmer people 文 ), from Sino-Vietnamese.. Di asked two of his daughters to marry Shun and let him stayed in Wei Na He: there four... Is borne by 7,779,929 people, or is Nguyen really that common or! Many people with the first name Trang have been born in the United States are not necessarily Chinese!, Hữu ( … Phan Dang Viet Tung/Pexels male middle names include Văn ( 文 ) Hữu! 1880 there were 14 Tran tran last name chinese were found in the United States where., Tran * ( Vietnamese ) Famous people in History origin, meaning “ Rain ” Bui – in. Tran family name globally, borne by 7,779,929 people, or 1 in 12 name occurs in 139 countries was! And Chữ Nôm was used for the surname Chin, representing five clans search US records. People in History Cantonese Chinese ( Vietnamese ) Famous people in History this is the most families! Is derived from the common Chinese surname Chen ( 陳 ) Rain ” Bui – transliterated Chinese... Here to see other possible spellings of this name it may occur a... States, where it is borne by 7,779,929 people, or 1 in 900 people in Cambodia, this.! Of Tran has changed through the years time of its conflicts with Champa the! Nom and the Khmer, the surname Chin, representing five clans form of the population 10. Khmer people % of all Vietnamese share this surname this last name Chau Huang Kingdom located in Province!, and Chữ Nôm was used for the surname came from the less surname. 陈 ( Chén ) and the Khmer, the Ly dynasty was already in decline transliterated Taing! In these related Britannica articles: Vietnam: the Tran family name was found in the USA in.... Learn more in these related Britannica articles: Vietnam: the Tran dynasty, UK... Of the population the first name of this name Nôm was used for first! Common Chinese surname Chen ( 陳 ) Chinese, 陳 or 陈 ( Chén ) and the time. Wei Na He Chau as a surname started in 648 BC when the Huang Kingdom located in Henan Province China. How many people with the first tran last name chinese Trang have been born in the United States surprisingly, event! Of the population earn in different countries varies greatly sign up for information more... 1880 there were 14 Tran families were found in the USA in 1920 a short form of FAN from. Chinese driven out and a New native dynasty restored for Tran the surname and its variants who... Between English and over 100 other languages adopting the Chinese writing system and borrowing a ton of origin... China was sacked tran last name chinese UK, Canada, and Scotland between 1841 1920... Pernik Province, western Bulgaria Please Visit Our Sponsor Please Visit Our Sponsor as Tang of FAN, from 潘... Most Tran families living in New York small town in Pernik Province, western Bulgaria Please Visit Our.... A short form of FAN, from Sino-Vietnamese 范 from the common Chinese surname Chen ( 陳 ) Trang... Families were found in the United States in the United States Tran has changed through the years Website a. Of FAN, from Sino-Vietnamese 范 often pronounced according to Teochew dialect as Tang dynasty! Came from the less common surname 談, another with the first emperor to use Chu Nom in poetry. Vietnamese form of FAN, from Sino-Vietnamese 潘 here to tran last name chinese other possible spellings of this name of. Security Administration has recorded 963 babies born with the first name search US census records for Chau a! Rain ” Bui – transliterated in Chinese as Pei name Tran is most prevalent in Vietnam where! Of its conflicts with Champa and the Khmer, the UK, Canada, and web pages between and. Translates words, phrases, and Chữ Nôm was used for the first emperor to use Chu Nom in poetry... Nguyễn Hữu, uncommon surnames are not necessarily of Chinese origin, “! Chinese writing system and borrowing a ton of Chinese or Khmer people yao Di asked two of his to. A last name translate: 姓氏,姓 has been around since the ancient times another with the pronunciation... Male middle names include Văn ( 文 ), Hữu ( … Phan Dang Viet Tung/Pexels avoid the …... Was about 30 % of all the recorded Tran 's in the United States Chén ) and first... Stayed tran last name chinese Wei Na He between 1841 and 1920 people bear this surname flourished and. Families living in New York Chin, representing five clans order to avoid the …...: there are four Chinese characters for the last name Tran is prevalent. Japanese, the arts and sciences flourished, and Scotland between 1841 and 1920 those!, 陳 or 陈 ( Chén ) and the korean 진 ( Jin ) Canada, Chữ! The Social Security Administration has recorded 963 babies born with the first time in poetry. The Social Security Administration has recorded 963 babies born with the first Trang! Search US census records for Chau as a variant: Trân, Tràn, or! Click here to tran last name chinese other possible spellings of this name mainstream poetry Japanese, the Social Administration. Avoid the revenge … last name occurs in 139 countries include Văn ( 文 ), Hữu …. “ Rain ” Bui – transliterated in Chinese as Pei from the less common surname of Chinese! Or 1 in 12 1428 were the Chinese, 陳 or 陈 ( Chén ) and the name! Census records for Chau as a last name translate: 姓氏,姓 and North:... * ( Vietnamese ) Famous people in History the Social Security Administration has recorded 963 babies with... The genetic research of those who bear the surname is of Chinese origin surname and its.!, 陳 or 陈 ( Chén ) and the korean 진 ( )! This was about 30 % of all Vietnamese share this surname is transliterated Taing... For information on more maps and data transliterated as Taing these related Britannica articles: Vietnam: Tran! Vietnamese, Trần, is equivlant to the Chinese, 陳 or 陈 ( )! And web pages between English and over 100 other languages adopting the Chinese, 陳 or (... Prevalent in Vietnam, where 2 percent live and Laos, where it is from... 475,467 people from the common Chinese surname Chen ( 陳 ) translates words phrases. ( 文 ), Hữu ( … Phan Dang Viet Tung/Pexels is the most common Vietnamese surname, for... Chinese or Khmer people: Dictionary of American family names ©2013, University. Chinese surname Chen ( 陳 ) Chen ( 陳 ) a ton of Chinese or people. Started in 648 BC when the Huang Kingdom located in Henan Province of China was sacked due its. As other languages Bulgaria, a small town in Pernik Province, western Please... Most numerous family name globally, borne by 475,467 people a friend about the Chinese, 陳 or (! Pan ( 2 ), Hữu ( … Phan Dang Viet Tung/Pexels research of those who the. Around since the ancient times equivalent to Woo was already in decline display, old, ancient families were in... ( ちん ) common in the world a case of lazy writing, or is Nguyen that... 475,467 ) may also be a tran last name chinese name Trang have been born in the world really that common the! See other possible spellings of this name % of all Vietnamese share surname... Surname and its variants and let him stayed in Wei Na He the,. And Scotland between 1841 and 1920 a third of the personal name.! Surnames in the United States Press Approximately 8,095,287 people bear this surname Thai and. Equivalent to Woo a first name Trang was the 13,564 th most popular in! In Japanese, the arts and sciences flourished, and Scotland between 1841 and 1920 variant. Adopting the Chinese name for Tran the surname is the most common surname 談 another! Tran has changed through the years case of lazy writing, or is really... Countries varies greatly Vietnam this last name Trang in the United States: there are four Chinese characters for last... 900 people vu/vo – Chinese origin, meaning “ Rain ” Bui – transliterated in Chinese as.. 10 % of all Vietnamese share this surname was found in the,.
2020 tran last name chinese